Tel.: 0031-622031774

Groesbeekseweg 17 D, NL-6524 CK Nijmegen

hauthgrubben@gmail.com

1988 M.A. Slawische Philologie, 1989 Einstellung als Übersetzer für Russisch, Polnisch und Niederländisch im Öffentlichen Dienst

Niederländisch, Russisch, Polnisch

Belletristik, Essay, Sachbuch, wissenschaftliche Texte

Literaturgeschichte, Literaturwissenschaft, Musik, Theologie, Geisteswissenschaften, Geschichte, Biographien

J. P. Hinrichs: Verbannte Muse, München 1992; Koos van Zomeren: Das Mädchen im Moor, Steidl 1997; Eine Tür im Oktober, 2000, Lord Byron war auch hier, 2001, beide Arche; E. Waegemans: Geschichte der russischen Literatur, UVK 1998; Oek de Jong: Ein Kreis im Gras, 1999, In der äußersten Finsternis, 2005, beide Piper; Philibert Schogt: Die wilden Zahlen, Knaus 2000; Mirjam Boelsums: Schlangen streicheln, DVA 1999; Manon Uphoff: Schlafkind, DVA 1999; Joke J. Hermsen: Die Gärten von Bloomsbury, Lübbe 2003; Oek de Jong: Flatternde Sommerkleider, Piper 2007; Simon de Waal: Keine Leiche in Amsterdam, Piper 2007; Simon de Waal: Todesgracht. Ein Fall für Martin Boks, Piper 2010; Olga Majeau: Brosamen für den blauen Vogel. Bettina von Arnim und ihre Nachfahren, btb 2016

Frank Ligtvoet/Marcel v. Nieuwenborgh (hg.): Die niederländische und die flämische Literatur der Gegenwart, Hanser 1993; Cees Nooteboom: Nie gebaute Niederlande, DVA 1999; Hans Ibelings (Hg.): Die gebaute Landschaft, Prestel 2000; Russell Artus: Unperson, Luchterhand 2002

Russian Literary and Ecclestiacal Life in Manchuria and China from 1920 to 1952. Unpublished Memoirs of Valerij Perelešin, Leuxenhoff 1996